（编译/何光海） ，独立日假期期间该州的新冠肺炎确诊病例激增，该州新增确诊病例11529例，累计死亡约6300例，令部分医疗系统不堪重负。

州议会大厦被迫临时关闭进行深度清洁，累计病例271684例，美国加州官员当地时间6日称。

其中约630名已确诊和疑似新冠肺炎患者需要重症监护，在过去两周。

加州州长加文纽森在记者会上证实，新发病例有年轻化趋势，在过去24小时，卫生官员称，该州因患新冠肺炎入院治疗的患者飙升50%，7月份洛杉矶县约25%的住院患者年龄在18至40岁之间，。

达到约5800人， 加州的记录显示。

约三分之一住院患者在洛杉矶县， 州政府和地方记录显示。

参考消息网7月7日报道 据路透社萨克拉门托消息。

转载请注明出处。